<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.2.109 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法界次第初門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925) › 2.109

# 法界次第初門 2.109

法界次第初門 2.109

- **Language:** Classical Chinese

### [2.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.2.109)

次三三昧而辯師子奮迅三昧者，《大品經》中佛自誠言：「菩薩依九次第定入師子奮迅三昧。」三三昧與九定法相既同，故次三三昧而明，於義無乖也。所言師子奮迅者，借譬以顯法也。如世師子奮迅，為二事故：一為奮却塵土、二能前走却走捷疾異於諸獸。此三昧亦爾，一則奮除障定細微無知之惑；二能入、出捷疾無間，異上所得諸禪定也，故名師子奮迅三昧。

> Explaining the lion's play samādhi after the three samādhis: in the Pañcaviṃśatisāhasrikā Prajñāpāramitā Sūtra, the Buddha himself earnestly stated: 'A bodhisattva, relying on the nine sequential meditative attainments, enters the lion's play samādhi.' Since the dharma-characteristics of the three samādhis and the nine attainments are the same, explaining it after the three samādhis does not contradict the meaning. As for the expression 'lion's play' (shizi fenxun): a metaphor is borrowed to illustrate the dharma. Just as a lion in the world bounds for two purposes: first, to shake off dust and dirt; second, being able to run forward and run backward with swiftness unlike other beasts. This samādhi is also like this: first, it shakes off the subtle delusions of ignorance that obstruct concentration; second, it can enter and emerge swiftly without interval, unlike the various dhyānas and attainments attained above; therefore, it is called the lion's play samādhi.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.2.108)
- [Next: 2.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.2.110)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925~en-mt.2.109) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [維摩經略疏垂裕記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1779.5.70) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.2.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.2.109) · Pramāṇa
