[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法界次第初門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925) › 2.45 # 法界次第初門 2.45 法界次第初門 2.45 - **Language:** Classical Chinese ### [2.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.2.45) 五、識處背捨。若捨虛空，一心緣識入定時，即觀此定依陰、入、界，故有無常、苦、空、無我，虛誑不實，心生厭背而不受著，深入一向不迴，是為五識處背捨。 > Fifth, the liberation of the sphere of consciousness. If, casting off space, one single-mindedly takes consciousness as object upon entering concentration, one then contemplates that this concentration relies on the skandhas, āyatanas, and dhātus, and therefore is impermanent, suffering, empty, non-self, deceptive, and unreal; generating a mind of revulsion and turning away, one does not cling to or attach to it, but enters deeply and single-mindedly without turning back—this is the fifth, the liberation of the sphere of consciousness. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.2.44) - [Next: 2.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.2.46) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925~en-mt.2.45) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.2.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.2.45) · Pramāṇa