<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.181 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法界次第初門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925) › 3.181

# 法界次第初門 3.181

法界次第初門 3.181

- **Language:** Classical Chinese

### [3.181](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.181)

二、柔軟音。佛德慈善故，所出音聲巧順物情，能令聞者喜悅，聽之無足，皆捨剛強之心，自然入律行，故名柔軟音。

> 2. The soft and gentle voice: Because the Buddha's virtue is compassionate and kind, the sounds he emits skillfully accord with the dispositions of beings, able to cause those who hear them to be joyful, never tiring of listening, completely renouncing stubborn and rigid minds and naturally entering disciplined practice; hence it is called the soft and gentle voice.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.180](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.180)
- [Next: 3.182](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.182)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925~en-mt.3.181) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.181](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.181) · Pramāṇa
