[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法界次第初門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925) › 3.191 # 法界次第初門 3.191 法界次第初門 3.191 - **Language:** Classical Chinese ### [3.191](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.191) 一、不一心聽法不以為憂。佛智了達不一心聽法之人，平等法界中，減退相畢竟不可得，故無憂相也。 > 1. Not feeling sorrow when they do not listen to the Dharma single-mindedly: The Buddha's wisdom thoroughly comprehends that with respect to persons who do not listen to the Dharma single-mindedly, within the equal dharmadhātu, any mark of decrease or retreat is ultimately ungraspable; therefore, there is no mark of sorrow. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.190](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.190) - [Next: 3.192](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.192) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925~en-mt.3.191) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.191](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.191) · Pramāṇa