<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.39 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法界次第初門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925) › 3.39

# 法界次第初門 3.39

法界次第初門 3.39

- **Language:** Classical Chinese

### [3.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.39)

一內空、二外空、三內外空、四空空、五大空、六第一義空、七有為空、八無為空、九畢竟空、十無始空、十一散空、十二性空、十三自相空、十四諸法空、十五不可得空、十六無法空、十七有法空、十八無法有法空。

> 1. internal emptiness, 2. external emptiness, 3. internal-and-external emptiness, 4. emptiness of emptiness, 5. great emptiness, 6. ultimate emptiness, 7. conditioned emptiness, 8. unconditioned emptiness, 9. absolute emptiness, 10. beginningless emptiness, 11. dispersed emptiness, 12. nature-emptiness, 13. specific-characteristic emptiness, 14. emptiness of all dharmas, 15. unapprehendable emptiness, 16. non-existent-dharma emptiness, 17. existent-dharma emptiness, 18. non-existent-and-existent-dharma emptiness.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.38)
- [Next: 3.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.40)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925~en-mt.3.39) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.39) · Pramāṇa
