[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法界次第初門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925) › 3.43 # 法界次第初門 3.43 法界次第初門 3.43 - **Language:** Classical Chinese ### [3.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.43) 三、內外空。內外空者，內外法空。內外法者，所謂內外十二入。十二入中無我、無我所。無內外法，是為內外空也。 > Third: internal-and-external emptiness. Internal-and-external emptiness means that internal and external dharmas are empty. Internal and external dharmas are the so-called twelve internal and external āyatanas. Within the twelve āyatanas there is no self and no what belongs to self. The non-existence of internal and external dharmas—this is internal-and-external emptiness. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.42) - [Next: 3.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.44) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925~en-mt.3.43) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [大智度論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.prajnaparamita.pancavimsatisahasrika!mahaprajnaparamitopadesa*zh-kumarajiva.31.8) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.43) · Pramāṇa