[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法界次第初門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925) › 3.86 # 法界次第初門 3.86 法界次第初門 3.86 - **Language:** Classical Chinese ### [3.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.86) 二、分別陀羅尼。得是陀羅尼，諸眾生諸法，大小好惡，分別悉知，故分別陀羅尼，即是義持。 > Second is the discerning dhāraṇī. When this dhāraṇī is attained, regarding all sentient beings and all dharmas, whether large or small, good or bad, one discerns and knows them completely; hence it is the discerning dhāraṇī, which is retention of meanings. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.85) - [Next: 3.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.87) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925~en-mt.3.86) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1925.3.86) · Pramāṇa