<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1928.2.147 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [十不二門指要鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1928) › 2.147

# 十不二門指要鈔 2.147

十不二門指要鈔 2.147

- **Language:** Classical Chinese

### [2.147](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1928.2.147)

問：「觀心既非此部正意，何故十門皆約觀釋？豈作者特違部意邪？」

> Question: "Since contemplating the mind is not the primary intention of this work, why are the ten gates all explained in terms of contemplation? Could the author have intentionally contravened the intention of the work?"  
> — English (machine translation)

- [Previous: 2.146](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1928.2.146)
- [Next: 2.148](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1928.2.148)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1928.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1928~en-mt.2.147) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1928.2.147](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1928.2.147) · Pramāṇa
