[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [天台四教儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1931) › 1.75 # 天台四教儀 1.75 天台四教儀 1.75 - **Language:** Classical Chinese ### [1.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1931.1.75) 二、真正發菩提心，謂依妙境發無作四弘誓願，慜己慜他，上求下化。故經云：「又於其上張設幰蓋。」 > Second is truly and genuinely generating the bodhicitta: namely, relying on the sublime realm to generate the unconditioned four vast vows, pitying oneself and pitying others, seeking above and converting below. Thus the sutra says: "Moreover, an awning was hung above it." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1931.1.74) - [Next: 1.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1931.1.76) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1931.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1931~en-mt.1.75) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1931.1.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1931.1.75) · Pramāṇa