[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [國清百錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934) › 1.130 # 國清百錄 1.130 國清百錄 1.130 - **Language:** Classical Chinese ### [1.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934.1.130) 復述心建懺之意，隨智力所陳自在說。說竟三稱寶華瑠璃世尊、金光明經、功德天。三稱竟以雜盤食灑諸方，當說波利富婁那以去至今我所求皆得吉祥。若竟唱，一切恭敬還一一禮上來所請三寶，禮竟三遍旋，旋竟三自歸，自歸竟方共坐食。此是午前方法，餘時如常，唯專唱誦金光明經也。 > Next, express the intention of the mind in establishing the repentance, stating it freely according to the power of one's wisdom. Having spoken, chant three times: 'Jeweled Flower Lapis Lazuli World-Honoured One', 'Suvarṇaprabhāsa Sūtra', and 'Guṇavatī'. Having chanted them three times, sprinkle assorted platters of food in all directions; one should recite: 'From Pūrṇa onwards until now, may all that I seek be auspicious.' When finished chanting, all reverently bow once again to each of the Three Jewels invited above. After bowing, circumambulate three times; after circumambulating, make the three refuges; after making the refuges, only then sit together and eat. This is the procedure for before noon; at other times proceed as usual, exclusively chanting and reciting the Suvarṇaprabhāsa Sūtra. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.129](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934.1.129) - [Next: 1.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934.1.131) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934~en-mt.1.130) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934.1.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934.1.130) · Pramāṇa