[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [國清百錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934) › 2.3 # 國清百錄 2.3 國清百錄 2.3 - **Language:** Classical Chinese ### [2.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934.2.3) 妙覺和南。今遣內師許大梵往，稽首乞傳香火，願賜菩薩名，庶藉熏修菩提眷屬。謹和南答令名海慧菩薩。 > "Prostrations to the Marvelously Awakened One. I now dispatch the palace preceptor Xu Dafan to go, bow his head, and ask to receive the transmission of incense and fire, requesting the bestowal of a bodhisattva name, hoping to rely on cultivation to become a kinsperson of bodhi. Respectfully prostrating." Zhiyi replied with a decree naming her Bodhisattva Oceanic Wisdom (Sāgaramati). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934.2.2) - [Next: 2.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934.2.4) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934~en-mt.2.3) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934.2.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934.2.3) · Pramāṇa