[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [國清百錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934) › 2.54 # 國清百錄 2.54 國清百錄 2.54 - **Language:** Classical Chinese ### [2.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934.2.54) 弟子總持和南。履長戒辰在俗咸慶伏，惟吐納禪慧與時休和。弟子稟受以來，粗堪靜攝，謹遣參承。謹和南。 > Disciple Zongchi bows in reverence. On this winter-solstice precept occasion, everyone in the secular world rejoices together. I humbly trust that as you exhale and inhale dhyāna and wisdom, you are in auspicious harmony with the season. Since receiving the precepts, the disciple has been roughly able to cultivate quiet composure. I respectfully send this to inquire of your health. Respectfully, I bow in reverence. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934.2.53) - [Next: 2.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934.2.55) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934~en-mt.2.54) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934.2.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934.2.54) · Pramāṇa