[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四明尊者教行錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937) › 1.63 # 四明尊者教行錄 1.63 四明尊者教行錄 1.63 - **Language:** Classical Chinese ### [1.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.1.63) 大德一心念，我某甲今於大德所，乞授一切菩薩淨戒，惟願不辭勞倦哀憫聽受。 > "May the Venerable One single-mindedly be mindful of me. I, \[so-and-so\], now before the Venerable One, beg to be bestowed all pure Bodhisattva Precepts. We pray only that, not begrudging toil or fatigue, you will compassionately hear and accept us." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.1.62) - [Next: 1.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.1.64) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937~en-mt.1.63) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.1.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.1.63) · Pramāṇa