[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四明尊者教行錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937) › 3.13 # 四明尊者教行錄 3.13 四明尊者教行錄 3.13 - **Language:** Classical Chinese ### [3.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.3.13) 四問：藏疏五教既皆不立理具三千，但就不變隨緣立終頓圓三教。請子委陳三教之理隨緣之相，若無異相，安立三教？若有異相，便請細說。 > Question 4: Since none of the five teachings in Fazang's commentary establish the theoretical possession of the three thousand, but merely establish the three teachings of final, sudden, and perfect in terms of unchanging and following conditions, I ask you to set forth in detail the characteristics of following conditions in the principles of these three teachings. If there are no distinct characteristics, how are the three teachings established? If there are distinct characteristics, please explain them in detail. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.3.12) - [Next: 3.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.3.14) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937~en-mt.3.13) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.3.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.3.13) · Pramāṇa