<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.3.172 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四明尊者教行錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937) › 3.172

# 四明尊者教行錄 3.172

四明尊者教行錄 3.172

- **Language:** Classical Chinese

### [3.172](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.3.172)

以上四聖諦義，謹按山家教觀，略述梗概如斯。（自仁）言詞孟浪、學問疎慵，伏惟和尚不棄荒蕪，肯賜慈覽。至幸。　門人（自仁）謹答。

> The above meaning of the Four Noble Truths is respectfully and briefly outlined here according to the doctrinal teaching and contemplation of our school. The phrasing of \[me,\] Ziren, is reckless and my learning is indolent; I humbly hope that the preceptor will not discard its roughness, but deign to bestow his compassionate gaze. This would be supreme good fortune. Respectfully answered by the disciple Ziren.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.171](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.3.171)
- [Next: 3.173](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.3.173)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937~en-mt.3.172) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.3.172](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.3.172) · Pramāṇa
