[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四明尊者教行錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937) › 3.34 # 四明尊者教行錄 3.34 四明尊者教行錄 3.34 - **Language:** Classical Chinese ### [3.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.3.34) 知禮和南靈山懺主。自傚顰禁足接武講科，雖為道未深，且格言有在。茲蒙雄問，起自大悲，俾我推尋，令他悟解。因緣事冗，久失報投，今漫奉酬，幸希細覽。 > Zhili bows to the Repentance Master of Gṛdhrakūṭa. Ever since awkwardly attempting to confine my steps to following the curriculum of lectures, although my practice of the Way is not deep, standard maxims remain. Now receiving your formidable inquiry, which arises from great compassion, to make me investigate and cause others to awaken: through press of circumstances and affairs, I have long delayed my reply; now I casually offer this response, hoping you will peruse it closely. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.3.33) - [Next: 3.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.3.35) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937~en-mt.3.34) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.3.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.3.34) · Pramāṇa