[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四明尊者教行錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937) › 4.31 # 四明尊者教行錄 4.31 四明尊者教行錄 4.31 - **Language:** Classical Chinese ### [4.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.4.31) 答：或錄者筆誤，或後人寫訛。況無大害，何足苦疑。 > Answer: Either it was a slip of the pen by the recorder, or an error in transcription by later people. Moreover, there is no great harm in it; why should one bitterly doubt it? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.4.30) - [Next: 4.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.4.32) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937~en-mt.4.31) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.4.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.4.31) · Pramāṇa