[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四明尊者教行錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937) › 4.38 # 四明尊者教行錄 4.38 四明尊者教行錄 4.38 - **Language:** Classical Chinese ### [4.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.4.38) 十問：〈不輕品〉說：因行不輕行，疾得成佛（云云）。疑者云：此不輕事望久遠實成，為前為後？若前，即違〈壽量〉疏云常不輕更近之言。若後，誰信由不輕行成佛速疾耶？ > Tenth question: The 'Chapter on Sadāparibhūta' states: 'Because of practicing the practice of Sadāparibhūta, one swiftly attains buddhahood' (and so forth). A doubter says: 'Looking from this affair of Sadāparibhūta toward the true attainment in the remote past, is it before or after? If before, it contradicts the statement in the Commentary to the "Lifespan Chapter" that Changbuqing was even closer. If after, who would believe that buddhahood was attained swiftly through the practice of Sadāparibhūta?' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.4.37) - [Next: 4.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.4.39) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937~en-mt.4.38) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.4.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.4.38) · Pramāṇa