[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四明尊者教行錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937) › 4.51 # 四明尊者教行錄 4.51 四明尊者教行錄 4.51 - **Language:** Classical Chinese ### [4.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.4.51) 答：經中雖無，而南嶽是相似位人，以三達五眼照之，合有三字故加之。後世難輒削去也。 > Answer: Although they are not in the sūtra, Nanyue was a person of the stage of resemblance; illuminating with the three penetrations and the five eyes, it was appropriate to have these three characters, and therefore he added them. Later generations should not arbitrarily excise them. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.4.50) - [Next: 4.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.4.52) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937~en-mt.4.51) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.4.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.4.51) · Pramāṇa