[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四明尊者教行錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937) › 5.51 # 四明尊者教行錄 5.51 四明尊者教行錄 5.51 - **Language:** Classical Chinese ### [5.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.5.51) 承師有言：西方淨土，風吟寶葉、波動金渠。此是何人境界？ > I have heard the master say: 'In the Western Pure Land, the wind sings through the jeweled leaves, and the waves stir in the golden canals.' Whose realm is this? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.5.50) - [Next: 5.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.5.52) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937~en-mt.5.51) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.5.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1937.5.51) · Pramāṇa