[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [金光明最勝懺儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1946) › 1.42 # 金光明最勝懺儀 1.42 金光明最勝懺儀 1.42 - **Language:** Classical Chinese ### [1.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1946.1.42) 「普為法界一切眾生，悉願斷除三障，歸命懺悔。」（一拜運想逆順十心） > "Universally on behalf of all sentient beings throughout the Dharma realm, wishing completely to sever and eliminate the three obstructions, I take refuge and repent." (One bow, cultivating contemplation of the ten backward and forward minds.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1946.1.41) - [Next: 1.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1946.1.43) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1946.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1946~en-mt.1.42) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [金光明懺法補助儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1945.1.64) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1946.1.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1946.1.42) · Pramāṇa