<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1949.1.57 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [請觀世音菩薩消伏毒害陀羅尼三昧儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1949) › 1.57

# 請觀世音菩薩消伏毒害陀羅尼三昧儀 1.57

請觀世音菩薩消伏毒害陀羅尼三昧儀 1.57

- **Language:** Classical Chinese

### [1.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1949.1.57)

「南無佛，南無法，南無僧，南無釋迦牟尼佛，南無觀世音菩薩摩訶薩，我今當誦大吉祥六字章句救苦神呪：

> "Homage to the Buddha, homage to the Dharma, homage to the Saṅgha, homage to Śākyamuni Buddha, homage to Avalokiteśvara Bodhisattva Mahāsattva. I shall now recite the great auspicious six-syllable sentence divine mantra for rescuing from suffering:  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1949.1.56)
- [Next: 1.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1949.1.58)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1949.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1949~en-mt.1.57) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [熾盛光道場念誦儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1951.1.47) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1949.1.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1949.1.57) · Pramāṇa
