[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [請觀世音菩薩消伏毒害陀羅尼三昧儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1949) › 1.77 # 請觀世音菩薩消伏毒害陀羅尼三昧儀 1.77 請觀世音菩薩消伏毒害陀羅尼三昧儀 1.77 - **Language:** Classical Chinese ### [1.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1949.1.77) 十方大悲海，佛法賢聖僧， 護世觀世音，能施無畏者。 我集吉祥句，利益初心人， 唯願賜所加，在所常流布。 > Ocean of great compassion of the ten directions, / Buddha, Dharma, and worthy holy Saṅgha, / Avalokiteśvara, protector of the world, / who is able to bestow fearlessness. / I have compiled these auspicious phrases / to benefit beginners; / I pray only that you grant your empowerment, / that it may always be disseminated everywhere. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1949.1.76) - [Next: 1.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1949.1.78) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1949.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1949~en-mt.1.77) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1949.1.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1949.1.77) · Pramāṇa