[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [熾盛光道場念誦儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1951) › 1.52 # 熾盛光道場念誦儀 1.52 熾盛光道場念誦儀 1.52 - **Language:** Classical Chinese ### [1.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1951.1.52) 行者既持呪，意應一心，正身威儀，次第禮諸佛法身，猶如虛空，應物現形，如對目前，一一皆然。行者自知，身心空寂，影現法界，一一佛前，悉有此身，頭面頂禮。令施主隨禮，一一起伏齊整，勿令失儀。唱云： > The practitioner having upheld the mantra, the mind should be single-minded and the bodily deportment correct, successively bowing to the Buddhas' dharma-body, which is like empty space, manifesting forms in response to things, as if right before one's eyes; so it is with each and every one. The practitioner knows by himself that body and mind are empty and tranquil, appearing like reflections in the dharmadhātu, so that before each and every Buddha there is this body, prostrating head to ground. Have the dānapati follow in prostrating, each rising and bowing in neat unison, not letting deportment be lost. Intone: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1951.1.51) - [Next: 1.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1951.1.53) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1951.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1951~en-mt.1.52) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1951.1.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1951.1.52) · Pramāṇa