[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [略論安樂淨土義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1957) › 1.13 # 略論安樂淨土義 1.13 略論安樂淨土義 1.13 - **Language:** Classical Chinese ### [1.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1957.1.13) 「下輩生者，有三因緣：一者、假使不能作諸功德，當發無上菩提心。二者、一向專意乃至十念，念無量壽佛。三者、以至誠心願生安樂。臨命終時，夢見無量壽佛，亦得往生，功德智慧次如中輩。 > "For those born in the lower grade, there are three causes and conditions: First, even if unable to perform all kinds of merit, one should give rise to the unsurpassed bodhicitta. Second, with single-minded focus, even down to ten recitations, one is mindful of Amitāyus Buddha. Third, with a mind of supreme sincerity, one vows to be reborn in \[the Land of\] Peace and Bliss. When approaching the end of life, they see Amitāyus Buddha in a dream and likewise attain rebirth, their merits and wisdom being next to those of the middle grade. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1957.1.12) - [Next: 1.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1957.1.14) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1957.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1957~en-mt.1.13) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [佛說無量壽經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.sukhavativyuha*zh-sanghavarman-wei.2.5) — Classical Chinese - [遊心安樂道](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1965.1.66) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1957.1.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1957.1.13) · Pramāṇa