[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋淨土群疑論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960) › 2.25 # 釋淨土群疑論 2.25 釋淨土群疑論 2.25 - **Language:** Classical Chinese ### [2.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960.2.25) 答：無經論文，然准定應著衣。以《俱舍論》言「欲界中陰除鮮白比丘尼，餘一切中陰皆悉無衣，以欲界中有無慚愧故。一切色界所有中陰皆有衣，具慚愧故。」以此准知，淨土超勝色界，如何中陰無有衣耶？故淨土中陰皆有衣服。 > Answer: There is no text in the sūtras or treatises, yet by deduction it definitely ought to wear clothing. Because the Abhidharmakośa states: 'In the intermediate state of the desire realm, except for the nun Śuklā, all intermediate states are completely unclothed, because the intermediate state in the desire realm lacks a sense of shame. All intermediate states belonging to the form realm have clothing, because they possess a sense of shame.' By this we can infer and know that the pure land transcends the form realm; how could its intermediate state have no clothing? Therefore, the pure land intermediate state all has clothing. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960.2.24) - [Next: 2.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960.2.26) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960~en-mt.2.25) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960.2.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960.2.25) · Pramāṇa