<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960.6.30 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋淨土群疑論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960) › 6.30

# 釋淨土群疑論 6.30

釋淨土群疑論 6.30

- **Language:** Classical Chinese

### [6.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960.6.30)

問曰：《觀經》言「作此觀者生諸佛前」，何因觀阿彌陀佛願生西方，只應言生阿彌陀佛前，而乃說言生諸佛前也？

> Question: The Guan jing says: 'Those who perform this contemplation will be born before the Buddhas.' Why is it that, when one contemplates Amitābha Buddha and vows to be reborn in the West, it should only say that one is born before Amitābha Buddha, yet instead it says that one is born before the Buddhas?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960.6.29)
- [Next: 6.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960.6.31)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960~en-mt.6.30) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960.6.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960.6.30) · Pramāṇa
