<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960.7.56 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋淨土群疑論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960) › 7.56

# 釋淨土群疑論 7.56

釋淨土群疑論 7.56

- **Language:** Classical Chinese

### [7.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960.7.56)

問曰：未知修此三昧之者，皆須嚴飾道場、安置尊像、澡浴清淨、著新淨衣、日唯一食、不顧形命、專心念佛，此義可然。何因處在闇中、閉諸光隙，勵聲大念。斯何教哉？此見諸徒，咸生疑怪。請陳斯術，有何教哉？

> Question: It is known that those who cultivate this samādhi must all adorn the place of practice, install the revered image, bathe purely, put on fresh, clean clothes, eat only one meal a day, disregard bodily life, and focus their minds on buddhānusmṛti; this principle is acceptable. But for what reason do they dwell in darkness, block all cracks that admit light, and recite with loud, strained voices? What teaching is this? Seeing this, all students give rise to doubt and wonder. Please explain what teaching there is for this method.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960.7.55)
- [Next: 7.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960.7.57)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960~en-mt.7.56) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960.7.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1960.7.56) · Pramāṇa
