[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [念佛鏡](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1966) › 1.50 # 念佛鏡 1.50 念佛鏡 1.50 - **Language:** Classical Chinese ### [1.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1966.1.50) 答：「准淨土經云：『娑婆世界已有六十七億不退菩薩，念阿彌陀佛往生；他方國土亦復如是，往生者無量、無邊。』又准《華嚴經》云：『德雲比丘念阿彌陀佛，往生淨土。』又准《阿彌陀經》，阿難、舍利弗等聞佛所說，歡喜信受，即得往生。又准《觀經》，韋提希與五百侍女念阿彌陀佛，往生淨土，俱非菩薩、聲聞往生。 > The answer states: "According to the Pure Land sūtras, it says: 'In the Sahā world, there are already sixty-seven hundred million non-retrogressing bodhisattvas who have attained rebirth through reciting Amitābha; the same is true of the lands in other directions, where those who have attained rebirth are immeasurable and boundless.' Furthermore, according to the Avataṃsaka-sūtra, it says: 'The monk Megha practiced buddhānusmṛti of Amitābha and was reborn in the pure land.' Furthermore, according to the Amitābha-sūtra, Ānanda, Śāriputra, and others heard what the Buddha taught, rejoiced, faithfully accepted it, and immediately attained rebirth. Furthermore, according to the Guan jing, Vaidehī and her five hundred court ladies practiced buddhānusmṛti of Amitābha and were reborn in the pure land; they were neither bodhisattvas nor śrāvakas who attained rebirth. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1966.1.49) - [Next: 1.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1966.1.51) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1966.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1966~en-mt.1.50) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1966.1.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1966.1.50) · Pramāṇa