[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [念佛三昧寶王論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967) › 1.26 # 念佛三昧寶王論 1.26 念佛三昧寶王論 1.26 - **Language:** Classical Chinese ### [1.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.1.26) 問曰：「若破戒觀佛皆成正覺，固不可輕，可信矣。如現處湯獄或嬰鬼趣，菩提難發，河清未期，安得來敬同於念佛之士歟？」 > The questioner says: 'If those who break the precepts yet contemplate the Buddha all attain correct awakening, then indeed they must not be looked down upon, and this can be believed. But as for those presently residing in the boiling hell or suffering in the realm of hungry ghosts, where bodhi is difficult to generate and the clarifying of the Yellow River cannot be expected, how can they come to be revered equally alongside practitioners of buddha-mindfulness?' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.1.25) - [Next: 1.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.1.27) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967~en-mt.1.26) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.1.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.1.26) · Pramāṇa