[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [念佛三昧寶王論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967) › 1.40 # 念佛三昧寶王論 1.40 念佛三昧寶王論 1.40 - **Language:** Classical Chinese ### [1.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.1.40) 「『眾生見劫盡，大火所燒時， 我此土安隱，天人常充滿， 園林諸堂閣，種種寶莊嚴。』 > "'When sentient beings see the kalpa come to an end, / and being burned by a great fire, / this land of mine is tranquil and secure, / ever filled with gods and humans, / with gardens, groves, pavilions, and towers, / adorned with various jewels.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.1.39) - [Next: 1.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.1.41) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967~en-mt.1.40) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.15.10) — 道世, Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.1.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.1.40) · Pramāṇa