<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.2.15 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [念佛三昧寶王論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967) › 2.15

# 念佛三昧寶王論 2.15

念佛三昧寶王論 2.15

- **Language:** Classical Chinese

### [2.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.2.15)

問曰：「是心是佛，敬聞其理也。然此經所明十六妙觀，韋提得之，則氷日可想，金山晃然，魔光、佛光，自觀、他觀，邪正混雜，若為澄渟？願一一示之，令念佛人離師獨坐心安若海也。」

> The question asks: “As for ‘this mind is Buddha,’ I have respectfully heard its principle. However, regarding the sixteen wonderful contemplations explained in this sūtra, when Vaidehī attained them, ice and the sun could be visualized, and the golden mountain shone brightly. When demonic light and buddha light, self-contemplation and other-contemplation, heterodox and orthodox are mixed together, how are they to be settled and made clear? Please explain them one by one, so that a practitioner of buddha-mindfulness, sitting alone away from a teacher, may have a mind as serene as the sea.”  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.2.14)
- [Next: 2.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.2.16)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967~en-mt.2.15) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.2.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.2.15) · Pramāṇa
