[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [念佛三昧寶王論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967) › 2.19 # 念佛三昧寶王論 2.19 念佛三昧寶王論 2.19 - **Language:** Classical Chinese ### [2.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.2.19) 答：「又光之真也，令念佛人身心澄渟清淨；光之偽也，令念佛人心躁動恍惚。故《涅槃經》云：『澄渟清淨，即真解脫。真解脫者，即是如來。』明矣！」 > I answer: “Furthermore, when the light is genuine, it causes the body and mind of the practitioner of buddha-mindfulness to become settled, still, and pure; when the light is counterfeit, it causes the mind of the practitioner of buddha-mindfulness to become restless, agitated, and flurried. Therefore the Nirvāṇa Sūtra says: ‘Settled, still, and pure is true liberation. True liberation is precisely the Tathāgata.’ This is clear!” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.2.18) - [Next: 2.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.2.20) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967~en-mt.2.19) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.2.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1967.2.19) · Pramāṇa