[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [龍舒增廣淨土文](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1970) › 12.14 # 龍舒增廣淨土文 12.14 龍舒增廣淨土文 12.14 - **Language:** Classical Chinese ### [12.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1970.12.14) 阿彌陀佛真金色，相好端嚴無等倫， 白毫寂轉五須彌，紺目澄清四大海， 光中化佛無數億，化菩薩眾亦無邊， 四十八願度眾生，九品咸令登彼岸。 > Amitābha Buddha is of true golden hue, / His marks and signs dignified, beyond compare; / The white curl serenely turns \[like\] five Mount Sumerus, / His dark blue eyes are clear and pure \[like\] the four great oceans. / In his radiance, transformation Buddhas are countless billions, / And the assemblies of transformed bodhisattvas are also boundless; / With forty-eight vows he delivers sentient beings, / Causing all nine grades to ascend to the other shore. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 12.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1970.12.13) - [Next: 12.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1970.12.15) - [Up: 12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1970.12) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1970~en-mt.12.14) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1970.12.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1970.12.14) · Pramāṇa