[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [廬山蓮宗寶鑑](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1973) › 3.9 # 廬山蓮宗寶鑑 3.9 廬山蓮宗寶鑑 3.9 - **Language:** Classical Chinese ### [3.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1973.3.9) 第三《維摩經》淨土。佛以足指按地加其神力，暫現還無。是實報土，未具陳廣狹。是實未廣。 > Third, the Pure Land of the Vimalakīrti-sūtra. The Buddha pressed his toe to the earth and added his spiritual power, causing it to appear temporarily and then vanish. This is a true reward land, but its breadth and narrowness are not fully expounded. It is real, but not yet broad. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1973.3.8) - [Next: 3.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1973.3.10) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1973.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1973~en-mt.3.9) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [新華嚴經論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.6.63) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1973.3.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1973.3.9) · Pramāṇa