[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [廬山蓮宗寶鑑](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1973) › 8.18 # 廬山蓮宗寶鑑 8.18 廬山蓮宗寶鑑 8.18 - **Language:** Classical Chinese ### [8.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1973.8.18) 又放光明名見佛，此光覺悟將終者， 令隨憶念見如來，命終得生其淨國。 見有臨終勸念佛，及示尊像令瞻仰， 俾於佛所深歸信，是故得成此光明。 > \[The Buddha\] also emits a light called 'Seeing the Buddha'; / this light awakens those about to die, / causing them, following their mindfulness, to see the Tathāgata / and at the end of life to attain birth in his pure realm. / Seeing one about to die, encouraging buddhānusmṛti, / and showing the venerable image to be gazed upon, / causing one to take deep refuge and have faith in the Buddha: / therefore one attains the realization of this radiance. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1973.8.17) - [Next: 8.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1973.8.19) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1973.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1973~en-mt.8.18) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [樂邦文類](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1969a.5.82) — Classical Chinese - [釋氏要覽](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2127.3.363) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1973.8.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1973.8.18) · Pramāṇa