[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [西方合論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1976) › 3.36 # 西方合論 3.36 西方合論 3.36 - **Language:** Classical Chinese ### [3.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1976.3.36) 一、《法華三昧觀經》云：「十方眾生，一稱南無佛者，皆當作佛，惟一大乘，無有二三；一切諸法，一相一門，所謂無生無滅，畢竟空相。習如是觀，五欲自斷、五蓋自除、五根增長，即得禪定。」 > 1. The Fahua sanmei guan jing says: "Sentient beings of the ten directions who invoke 'Namo Buddhāya' once will all become buddhas. There is only the one Mahāyāna, without a second or a third. All phenomena are of one characteristic and one gate, which is neither arising nor ceasing, ultimately the characteristic of emptiness. Practicing such contemplation, the five desires are naturally severed, the five hindrances are naturally eliminated, the five faculties increase, and meditative concentration is immediately attained." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1976.3.35) - [Next: 3.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1976.3.37) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1976.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1976~en-mt.3.36) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1976.3.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1976.3.36) · Pramāṇa