[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [轉經行道願往生淨土法事讚](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979) › 2.13 # 轉經行道願往生淨土法事讚 2.13 轉經行道願往生淨土法事讚 2.13 - **Language:** Classical Chinese ### [2.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979.2.13) 願往生願往生，與佛聲聞菩薩眾，同遊舍衛住祇園，願閉三塗絕六道，開顯無生淨土門。人天大眾皆來集，瞻仰尊顏聽未聞，見佛聞經同得悟，畢命傾心入寶蓮。誓到彌陀安養界，還來穢國度人天，願我慈悲無際限，長時長劫報慈恩。眾等回心生淨土，手執香華常供養。 > Aspiring to rebirth, aspiring to rebirth: / Together with the Buddha, the śrāvakas, and the bodhisattva assembly, / Roaming together in Śrāvastī, dwelling in the Jeta Grove, / Vowing to close the three wretched paths and cut off the six paths, / They reveal and unfold the Pure Land gate of non-arising. / The assembly of humans and devas all gather together, / Gazing reverently at the Honored Countenance, hearing what was never heard. / Seeing the Buddha and hearing the sūtra, they attain awakening together; / Ending this life, with dedicated hearts they enter the jeweled lotuses. / Vowing to reach Amitābha's realm of peaceful nourishment, / They return to the defiled land to deliver humans and devas. / May our compassion be without boundary or limit, / Repaying his compassionate grace through long periods and long kalpas. / Let the assembly turn their hearts to be born in the Pure Land, / Holding fragrant flowers in hand, ever making offerings. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979.2.12) - [Next: 2.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979.2.14) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979~en-mt.2.13) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979.2.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979.2.13) · Pramāṇa