[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [轉經行道願往生淨土法事讚](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979) › 2.42 # 轉經行道願往生淨土法事讚 2.42 轉經行道願往生淨土法事讚 2.42 - **Language:** Classical Chinese ### [2.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979.2.42) 願往生願往生，極樂莊嚴間雜寶，實是希奇聞未聞，寶鳥臨空讚佛會，文文句句理相同，晝夜連聲無有息，哀婉雅亮發人心。或說五根七覺分、或說八聖慈悲門、或說他方離惡道、或說地獄封人天、或說長時修苦行、或說無上菩提因、或說散善波羅蜜、或說定慧入深禪，菩薩聲聞聞此法，處處分身轉法輪。眾等回心皆願往，手執香華常供養。 > Aspiring to rebirth, aspiring to rebirth! / Sukhāvatī's adornments are interspersed with diverse jewels; / Truly it is extraordinary, never heard before. / Jeweled birds come through the air, praising the Buddha's assembly; / Text by text, verse by verse, their principles are the same. / Day and night their voices continue without cessation, / Plaintive, elegant, and resonant, inspiring people's hearts: / Sometimes expounding the five roots and seven limbs of awakening; / Sometimes expounding the eightfold noble \[path\] and the gate of compassion; / Sometimes expounding leaving the wretched paths in other directions; / Sometimes expounding \[relief from\] hells to reside as humans and devas; / Sometimes expounding long-term practice of austerities; / Sometimes expounding the causes of unsurpassed bodhi; / Sometimes expounding the pāramitās of scattered goodness; / Sometimes expounding entering deep dhyāna with calm and insight. / Bodhisattvas and śrāvakas hearing these teachings / Divide their bodies everywhere to turn the wheel of the Dharma. / The assembly, turning their minds, all aspire to go; / Holding fragrant flowers in hand, they ever make offerings. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979.2.41) - [Next: 2.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979.2.43) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979~en-mt.2.42) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979.2.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979.2.42) · Pramāṇa