[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [轉經行道願往生淨土法事讚](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979) › 2.62 # 轉經行道願往生淨土法事讚 2.62 轉經行道願往生淨土法事讚 2.62 - **Language:** Classical Chinese ### [2.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979.2.62) 願往生願往生，釋迦如來告身子，即是普告苦眾生，娑婆六道非安處，冥冥長夜闇中行。聖化同居不相識，動生瞋毒鬪無明，為此無明繫六道，愛憎高下何時平？既無善業排生死，由貪造罪未心驚，犯此人皮裹驢骨，三塗自入不須爭。我等聞之心髓痛，誓願頓捨世間榮，普願回心生淨土。手執香華常供養。 > Aspiring to rebirth, aspiring to rebirth! / Śākyamuni Tathāgata spoke to Śāriputra, / Which is to universally address suffering sentient beings: / The six paths of Sahā are not a place of peace; / Walking in darkness through the long, dark night. / Residing together with the holy teachings, they do not recognize them; / Constantly stirring up the poison of anger and fighting with ignorance. / Bound by this ignorance to the six paths, / When will love, hate, high, and low ever be balanced? / Having no good karma to overcome birth and death, / Through greed creating sins, their hearts are not yet startled. / Taking this human skin to wrap the bones of an ass, / They enter the three wretched paths on their own, needing no dispute. / Hearing this, our hearts and marrow ache; / We vow to immediately abandon worldly glory, / Universally wishing to turn our minds and be born in the Pure Land. / Holding fragrant flowers in hand, they ever make offerings. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979.2.61) - [Next: 2.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979.2.63) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979~en-mt.2.62) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979.2.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1979.2.62) · Pramāṇa