<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1980.1.184 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [往生禮讚偈](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1980) › 1.184

# 往生禮讚偈 1.184

往生禮讚偈 1.184

- **Language:** Classical Chinese

### [1.184](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1980.1.184)

諸佛大慈無上尊，恒以空慧照三界，  
眾生盲冥不覺知，永沒生死大苦海。  
為拔群生離諸苦，勸請常住轉法輪。

> The buddhas, the unexcelled honoured ones of great compassion,  
> Constantly illuminate the three realms with the wisdom of emptiness;  
> Sentient beings, blind and benighted, are unaware,  
> Ever submerged in the great ocean of suffering in birth and death.  
> In order to deliver all beings from manifold suffering,  
> I entreat them to constantly abide and turn the wheel of the Dharma.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.183](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1980.1.183)
- [Next: 1.185](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1980.1.185)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1980.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1980~en-mt.1.184) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [集諸經禮懺儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2.163) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1980.1.184](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1980.1.184) · Pramāṇa
