[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [往生禮讚偈](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1980) › 1.74 # 往生禮讚偈 1.74 往生禮讚偈 1.74 - **Language:** Classical Chinese ### [1.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1980.1.74) 煩惱深無底，生死海無邊， 度苦船未立，云何樂睡眠？ 勇猛勤精進，攝心常在禪。 > Afflictions are bottomless in their depth; / the ocean of saṃsāra is boundless. / When the boat to cross over suffering is not yet built, / how can you delight in sleep? / Be courageous and diligently exert yourself; / gather your mind and remain constantly in dhyāna. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1980.1.73) - [Next: 1.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1980.1.75) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1980.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1980~en-mt.1.74) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [集諸經禮懺儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2.64) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1980.1.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1980.1.74) · Pramāṇa