<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.1.139 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [集諸經禮懺儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982) › 1.139

# 集諸經禮懺儀 1.139

集諸經禮懺儀 1.139

- **Language:** Classical Chinese

### [1.139](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.1.139)

七重羅網七重宮，綺互迴光相映發，化天童子皆充遍，瓔珞輝光超日月。行行寶葉色千般，華敷猶若施金輪，廣變光成眾寶蓋，塵沙佛剎現無邊。

> Sevenfold nets and sevenfold palaces  
> intertwine and reflect light back and forth upon each other.  
> Transformation boys of the heavens fill them everywhere;  
> the blazing light of their necklaces surpasses the sun and moon.  
> Row upon row of jeweled leaves has a thousand hues;  
> the blooming flowers are just like wheels of gold spread wide,  
> vastly transforming their light to form canopies of myriad jewels,  
> wherein Buddha-lands like dust and sand appear without end.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.138](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.1.138)
- [Next: 1.140](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.1.140)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982~en-mt.1.139) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.1.139](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.1.139) · Pramāṇa
