[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [集諸經禮懺儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982) › 1.38 # 集諸經禮懺儀 1.38 集諸經禮懺儀 1.38 - **Language:** Classical Chinese ### [1.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.1.38) 處世界，如虛空，如蓮華，不著水。心清淨， 超於彼，稽首禮，無上尊。 > Abiding in the world as in empty space, > Like a lotus untainted by water. > With a mind pure and transcending them, > I bow my head in homage to the Supreme Honored One. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.1.37) - [Next: 1.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.1.39) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982~en-mt.1.38) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.4.54) — Classical Chinese - [持齋念佛懺悔禮文](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2829.1.5) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.1.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.1.38) · Pramāṇa