[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [集諸經禮懺儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982) › 1.62 # 集諸經禮懺儀 1.62 集諸經禮懺儀 1.62 - **Language:** Classical Chinese ### [1.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.1.62) 所有布施福，持戒修禪行，從身口意生，去來今所有， 習行三乘人，具足三乘者，一切凡夫福，眾等皆隨喜。 > All the merit of giving, / holding the precepts, and practicing dhyāna, / arising from body, speech, and mind, / throughout the past, future, and present; / of practitioners of the three vehicles, / and those who are fully endowed with the three vehicles, / as well as all the merit of ordinary beings— / we, the assembly, rejoice in it all. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.1.61) - [Next: 1.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.1.63) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982~en-mt.1.62) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [十住毘婆沙論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.dasabhumika!vibhasa*zh-kumarajiva.5.109) — Classical Chinese - [國清百錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1934.1.60) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.1.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.1.62) · Pramāṇa