<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2.183 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [集諸經禮懺儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982) › 2.183

# 集諸經禮懺儀 2.183

集諸經禮懺儀 2.183

- **Language:** Classical Chinese

### [2.183](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2.183)

梵音悟深遠，  
微妙聞十方，正覺阿彌陀，法王善住持。  
願共諸眾生，往生安樂國。

> The Brahma-voice awakens beings deeply and far away,  
> Subtly heard throughout the ten directions;  
> Amitābha, the fully awakened one,  
> As Dharma King, expertly upholds it.  
> May we, together with all sentient beings, attain rebirth in the Land of Peace and Bliss.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.182](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2.182)
- [Next: 2.184](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2.184)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982~en-mt.2.183) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [往生禮讚偈](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1980.1.211) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2.183](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2.183) · Pramāṇa
