<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2.232 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [集諸經禮懺儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982) › 2.232

# 集諸經禮懺儀 2.232

集諸經禮懺儀 2.232

- **Language:** Classical Chinese

### [2.232](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2.232)

坐華非一像，  
聖眾亦難量，蓮開人獨處，波生法自揚，  
無災由處靜，不退為朋良。問彼前生輩，  
來斯幾劫強？願共諸眾生，往生安樂國。

> Seated on flowers are not a single form; / The noble assembly is also immeasurable. / As lotuses open, persons dwell alone; / As waves arise, the Dharma naturally rings forth. / Disasters are absent because the place is tranquil; / Non-retrogression is due to good companions. / Ask those of previous rebirths: / How many kalpas past have you come here? / May we together with all sentient beings be reborn in the Land of Peace and Joy.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.231](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2.231)
- [Next: 2.233](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2.233)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982~en-mt.2.232) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [往生禮讚偈](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1980.1.259) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2.232](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2.232) · Pramāṇa
