[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [集諸經禮懺儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982) › 2.55 # 集諸經禮懺儀 2.55 集諸經禮懺儀 2.55 - **Language:** Classical Chinese ### [2.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2.55) 禮懺諸功德，布施諸有情， 願臨命終時，見無量壽佛， 無邊功德身。我及餘信者， 既見彼佛已，願得離垢眼， 往生安樂國，成無上菩提。 > The merits of worship and repentance, / I bestow on all sentient beings, / wishing that when approaching the end of life, / they may see the Buddha of Immeasurable Life / and his body of boundless merit. / May I and all other faithful ones, / having seen that Buddha, / attain the eye free from defilement, / be reborn in the Land of Peace and Bliss, / and achieve unexcelled bodhi. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2.54) - [Next: 2.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2.56) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982~en-mt.2.55) — English, machine translation ## Linked texts (3) - [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.86.70) — 道世, Classical Chinese - [往生禮讚偈](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1980.1.60) — Classical Chinese - [淨土論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1963.2.46) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1982.2.55) · Pramāṇa