[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [淨土五會念佛略法事儀讚](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1983) › 2.64 # 淨土五會念佛略法事儀讚 2.64 淨土五會念佛略法事儀讚 2.64 - **Language:** Classical Chinese ### [2.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1983.2.64) 夜間嚴淨國，垂起至誠因，觀日心初定， 想水念逾真。林宣上品法，蓮合下生人， 既言同志友，從餘洗客塵。（願共諸眾生往生安樂國） > At night I adorn the pure realm, / giving rise to the cause of utmost sincerity. / Contemplating the sun, the mind first settles; / visualizing the water, mindfulness becomes ever truer. / The groves proclaim the superior-grade Dharma; / lotuses close over people of lower birth. / Since we are spoken of as companions of like intention, / let us wash away transient defilements with the rest. / (May we, together with all sentient beings, be reborn in the Land of Peace and Joy.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1983.2.63) - [Next: 2.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1983.2.65) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1983.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1983~en-mt.2.64) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [淨土五會念佛誦經觀行儀卷中．下](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2827.2.102) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1983.2.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1983.2.64) · Pramāṇa