[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [往生淨土懺願儀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1984) › 1.27 # 往生淨土懺願儀 1.27 往生淨土懺願儀 1.27 - **Language:** Classical Chinese ### [1.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1984.1.27) 一心奉請南無極樂世界觀世音菩薩摩訶薩。（想此菩薩坐蓮華座，侍佛左邊，威德光明悉皆無量。偈同前作。） > With singlemindedness I reverently invoke: namo Avalokiteśvara Bodhisattva Mahāsattva of Sukhāvatī. (Visualize this bodhisattva seated upon a lotus throne, attending to the Buddha's left side, with awe-inspiring virtue and radiance that are boundless. Recite the verse as before.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1984.1.26) - [Next: 1.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1984.1.28) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1984.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1984~en-mt.1.27) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1984.1.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1984.1.27) · Pramāṇa